11 февраля - 10 марта 1919
Сергей Обогуев
Стенограмма протокола слушаний в сенате США
о событиях русской революции
Из показаний Германа Бернштейна, журналиста, проживающего в Нью-Йорке и бывшего в России 3 раза в 1917 и 1918 годах.
 
М-р Бернштейн: Они образовали ведомство в Петрограде, комиссариат по борьбе с контрреволюцией и спекуляцией и любой, кто был против большевиков, мог быть определен как контрреволюционер или как спекулянт, и они расправлялись с ним, как хотели. Туда забирали многих людей; они были обвинены в контр-революции или спекуляции и расстреляны во дворе этого комиссариата. Его главой был Урицкий, которого позднее убили. Классовая принадлежность жертвы не имела значения, они расстреливали и рабочих. "..." Вот типичная резолюция, принятая в мае 1918 года рабочими петроградского арсенала: "Единственный способ вывести Россию из ужасающего положения - немедленный созыв Учредительного Собрания и объединение демократических сил. Вместо соглашения с Германией должно быть соглашение со всеми демократическими силами России. Мы требуем свободного ввоза продуктов и увеличения норм отпуска хлеба. Мы требуем отмены специальных привилегий для Красной армии и любых других организаций. Все органы "..." должны быть преобразованы и проведены новые выборы." Эта резолюция была принята 1,500 голосами против 2. По всей России были приняты сотни таких резолюций.
Сенатор Стерлинг: Вы хотите сказать, что большевики правят террором, и с помощью убийств они пытаются установить свою власть над народом?
М-р Бернштейн: Совершенно так. Они называют контрреволюционером всякого, выступающего против них; даже если он принадлежит к революционным партиям; даже если он пролетарий
Сенатор Стерлинг: Верно ли, что режим Ленина и Троцкого казнил многих людей, который хотели продолжать вместе с союзниками борьбу против центральных держав?
М-р Бернштейн: Большевики казнили много людей, которые не соглашались с ними в чем-либо. "..." Когда большевики пришли к власти, они начали мобилизацию армии, а любого сопротивлявшегося расстреливали или бросали в тюрьму. "..."
 
Сенатор Уолкотт: Мое внимание привлекло ваше сообщение, что большевистские вожди живут в дворцах и ездят в автомобилях, ибо мне встречались утверждения, что они ведут скромную жизнь
М-р Бернштейн: Я видел как они разъезжают по Петрограду и Москве. Я видел дом, в котором в Москве жил Троцкий - после того как он переехал из Петрограда. Это был роскошный дом. Я ехал в поезде из Москвы в купе с комиссарами. Они рассказали, что накануне они конфисковали по приказу для комиссара Троцкого полтора пуда - это 60 фунтов - шоколада
Сенатор Уолкотт: 60 фунтов шоколада для м-ра Троцкого
М-р Бернштейн: Факт, что они использовали автомобили царской семьи, широко известен. Царские вагоны и автомобили
Сенатор Уолкотт: Они их конфисковали?
М-р Бернштейн: Для себя. А дети в России в это время голодали. В банке нельзя было взять больше чем 150 рублей в месяц; со счетов, которые были у людей до того, как банки национализировали. Но если дать комиссару, управляющему банком 15-20%, можно было взять любую сумму. В одном случае смогли даже взять больше, чем было на счете, отдав комиссару половину.
 
Известный общественный деятель эсер Маслов в чрезвычайно содержательной книге [С.С. Масловъ, "Россiя после четырехъ летъ революцiи", Парижъ, 1922], приводя статистические данные о голодном вымирании Петрограда и рисуя картины происходившего, сообщает также о роскошной жизни коммунистической головки, буквальном пире во время чумы. Не говоря о склонности некоторых известных вождей к накоплению бриллиантов или даже дарению награбленного ЧК своим любовницам (напр. Луначарский), в одном из пригородов был устроен шикарный ресторан-дача для выездов высокопоставленного коммунистического аппарата. В ресторане этом подавали изысканнейшие блюда - в то время вокруг от голода умирали дети
 
Сенатор Нельсон: Когда вы первый раз приехали в Россию?
М-р Бернштейн: Когда я первый раз приехал в Россию? Я приехал в Америку из России 25 лет назад
Сенатор Нельсон: Вы родились и выросли в России? В какой части?
М-р Бернштейн: Я родился и вырос в России
Сенатор Нельсон: В какой части?
М-р Бернштейн: В части, называемой Белая Россия, на Днепре и Днестре. Я там получил образование
Сенатор Оверман: М-р Бернштейн, заметили ли вы после вашего возвращения какую-либо большевистскую пропаганду в этой стране?
М-р Бернштейн: Да, я ее заметил. Во многих журналах и газетах появились сообщения, неверно представляющие факты о событиях в России, рисующие большевистский режим в приукрашенном виде. Эти статьи писали люди, находившиеся в России в то же время, что и я. Я знаю, что они пишут неправду, потому что я видел все собственными глазами. Я был в России в то же самое время. Я мог разговаривать с людьми без помощи переводчика. Я мог читать газеты без переводчика. Я мог разговаривать с представителями самых разных политических партий. Я мог получать сведения из первых рук. Я утверждаю, что в этой стране [США] проводится кампания систематической дезинформации о действиях большевиков
 
Следует обсуждение Брест-Литовского договора, по которому большевики отделили от России "Эстонию, Ливонию, Украину, часть Кавказа и почти все балтийское побережье, за исключением Петрограда. Они практически отписали большую часть России." В залог Германии было передано золото на сумму свыше 200 млн. долларов
 
М-р Бернштейн: При открытии Брест-Литовской конференции я писал, что кайзер предлагает сам себе мир через большевиков
Майор Хьюмс: Можете ли вы рассказать нам о конкретных случаях насилия и терроризма?
М-р Бернштейн: Один из актов, который привлек к себе больше внимания, чем другие, хотя акты насилия теперь не привлекают к себе в России внимания, потому что они постоянны, происходят ежедневно, было убийство двух знаменитых революционных вождей. Они оба были членами Учредительного Собрания, оба - члены конституционно-демократической партии; эти люди посвятили все свои жизни улучшению условий жизни крестьянства и бедных. Они были членами правительства Керенского. Один - министр финансов, Шингарев, хорошо известный врач. Его бросили в тюрьму в петропавловской крепости, а когда он там заболел, то его и его друга, Кокошкина, тоже члена Учредительного Собрания, перевели в госпиталь. Вскоре после того как их туда перевели, красногвардейцы и матросы ворвались ночью в госпиталь и убили их обоих. Газеты тогда еще не были запрещены и они начали протестовать. Прошли демонстрации протеста. Ленин распорядился провести следствие и ежедневно докладывать ему о ходе следствия. Но в Петрограде каждый знал, кто убийцы. Это были солдаты и матросы, которые сказали, что они выполняют приказ, отданный им их вождями. И хотя каждый знал имена убийц, Ленин и Троцкий их не наказали ни малейшим образом. Другой случай, который привлек внимание по всей России, был таков. Шесть молодых людей отправлялись во Францию, чтобы вступить во французскую армию и сражаться за союзников. Они должны были уезжать на следующий день, а накануне отъезда им давали банкет. Во время банкета в дом вошло около 30 красногвардейцев и они увели юношей, обвинив их в контр-революции. Одна из женщин, известный работник Красного Креста, пошла за ними. Их отвели в Смольный, но женщину не впустили и не позволили узнать, что происходит. Шесть юношей были казнены без суда - расстреляны. Трое из них были сыновьями французского профессора, который жил в Петрограде 30 лет и преподавал в университете. Трое его сыновей ехали во Францию сражаться за нее
 
Сенатор Нельсон: Одним из актов правительства Керенского было помилование всех уголовных преступников и политических ссыльных и эмигрантов?
М-р Бернштейн: Не всех преступников, но всех политических ссыльных и эмигрантов
Сенатор Нельсон: Но также и многих преступников?
М-р Бернштейн: Видите ли, в это время было очень трудно разобрать, кого сослали или выслали по причинам политическим, а кого - по уголовным.{1} Когда Керенский стал министром юстиции, он издал указ, освобождавший политических ссыльных и заключенных в Сибири. Многие уголовные заявили, что они - политические и они были пропущены в Россию. [из-за границы или выпущены из Сибири]
--------------
1) Во время февральской революции была уничтожена большая часть полицейских архивов, а полиция была разогнана. Были многочисленные случаи убийства полицейских - от квартальных, приставов и выше. Правоохранительная система государства была практически ликвидирована
 
Сенатор Нельсон: И эти возвращающиеся оказались одним элементов, из которого большевики вербовали свои силы; стали частью Красной армии?
М-р Бернштейн: Совершенно верно. Нужно иметь в виду, что Красной армии очень хорошо платят. Они платят каждому вступающему, и платят за каждый взятый город. Много безработных вступило в Красную армию, потому что в ней платят больше, чем где-либо в России теперь
Сенатор Нельсон: Освобождение заключенных и разрешение на въезд эмигрантам было одним из источников силы, которая подорвала Временное Правительство?
М-р Бернштейн: Да. Я думаю, что если бы политическим эмигрантам разрешили бы вернуться через год или два после революции, после того, как правительство бы стабилизировалось, Россия была бы теперь демократической страной с хорошо организованным правительством.
 
Далее г-н Бернштейн осторожно, но вполне определенно и открыто высказал соображение, что Соединенным Штатам невыгодно помогать России против большевиков. Он указал, что сильная Россия составит промышленную конкуренцию США; напротив, Россия, растерзанная и разоренная большевиками, надорванная ими на десятилетия, такой конкуренции составить не сможет. "Не в наших интересах", сказал г-н Бернштейн, "бороться против большевиков в России". Г-н Бернштейн был единственным из участников слушаний, кто высказал подобные мысли; единственным как среди свидетелей, так и среди сенаторов. Сенаторы не сразу поняли, что г-н Бернштейн имеет ввиду. Насколько можно судить по тексту протокола, возникла неловкая заминка и тема была оставлена. Вероятно, совесть христианских сенаторов не смогла вместить иудейской утонченности мышления г-на Бернштейна и его истины гласящей, что национальные интересы США можно продвигать с помощью большевистского террора (впрочем, у разных проживающих в США национальностей могут разные представления о "национальных" интересах этой страны)
 
Заслушиваются показания мисс Луизы Брянт, спутницы Джона Рида, бывшей с ним в России{1}. Возникает замешательство с приведением Брянт к присяге, поскольку она неверующая, что по мнению сенаторов лишает присягу смысла, так как "не верующий в Бога не может иметь чувства святости присяги, и присяга бессмысленна".
-----------
1) Поскольку Брянт записана как miss, а не misses, можно предполагать, что брак Луизы Брянт с Джоном Ридом не был зарегистрирован. Брянт свидетельствует, что она и Рид состояли на службе у большевиков и занимались подготовкой пропаганды для большевистской революции в Германии. Комитетом по подготовки этой пропаганды руководил личный секретарь Ленина по имени Борис Рейнштейн. Этот Рейнштейн раньше проживал в городе Буффало, штат Нью-Йорк, куда он иммигрировал из России. В комитете были другие лица, социалисты, приехавшие из США в Россию делать революцию. Подобные же показания потом дал Д. Рид
 
Майор Хьюмс: Вы присутствовали при роспуске Учредительного Собрания?
Мисс Брянт: Да, я присутствовала при роспуске Учредительного Собрания. "..."
Сенатор Кинг: Были ли там какие-нибудь вооруженные силы, кроме этих двух матросов [Железняка и вошедшего с ним]?
Мисс Брянт: Да, вокруг дворца были охранники. Петроград был на военном положении
Сенатор Кинг: Это были большевико-гвардейцы?
Мисс Брянт: Да, латышские стрелки
Сенатор Стерлинг: Вы сказали - латышские, мисс Брянт?
Мисс Брянт: Да, некоторые были латыши
 
В ходе слушаний выяснилось, что в паспортах Рида и Брянт стоят поставленные большевиками печати "представитель американской социал-демократии" и "интернационалист". Все отметки в паспортах, за исключением одной, подписаны Петерсом, "верховным палачом" [high executioneer]. Затем показания давал Джон Рид, отказавшийся приносить присягу. "I just don"t care to take an oath. I have not taken an oath for a year. I prefer to affirm." В конце концов сошлись на секулярной присяге.
 
М-р Рид: "..." Съезд Советов должен был начаться 7 ноября
 
"..." Зная что петроградский гарнизон был весь за большевиков, правительство Керенского распорядилось вывести его из города, невзирая на мнение солдатских комитетов. Гарнизон не хотел уходить, не получив гарантий, что на его место придут другие части, составленные из солдат, которым может быть доверена охрана революции. Борьба между Временным Правительством и представлявшим петроградский гарнизон Военно-Революционным Комитетом{1} стала очень напряженной; и в конце разрешилась открытым столкновением. ВРК заявил, что он отказывается подчиняться Временному Правительству пока представители ВРК не будут введены в Генеральный Штаб.
 
Ночью 4-го ноября правительство Керенского послало генерала в Смольный Институт сообщить, что требование ВРК будет удовлетворено; но потом генерал Маниковский в 2 часа утра своей волей отменил предложение Керенского. Следующим вечером Керенский послал войсковые части чтобы закрыть большевистские газеты и отдал приказ об аресте советских вождей. На следующий день, конечно, гарнизон собрался вокруг совета, и этой ночью павловский полк, несший дежурство в Генеральном Штабе, подслушал как командование составляло план по окружению Смольного Института и разгону советов.
 
Павловский полк решил, что он должен взять управление положением в свои руки, и полковой комитет решил арестовать министров. Они арестовали их и привезли в Смольный Институт, но заседавшие в Смольном большевики сказали: "Мы не хотим никаких арестов. Это преждевременно. Никто нам ничего еще не сделал." - и распорядились освободить министров. В 6 утра ВРК получил решительные, неоспоримые доказательства, что ордера на арест Ленина, Троцкого и других уже выданы, и из Смольного отправили подразделения гарнизона для захвата всех главных точек в городе. Этой же ночью начался Съезд Советов, решивший взять власть "..."
------------
1) С деятельностью ВРК и ее последствиями связан наиболее болезненный, наиболее переломный момент в истории русского народа и иных коренных народов России. Тем важнее знать состав лиц, входивших в ВРК и принимавших решения о судьбах России. ВРК был создан по решению петроградского совета 25 окт. (12 ноябр. ст. ст.). Ему была поручена непосредственная подготовка восстания, руководство красной гвардией и фактическое руководство войсками петроградского гарнизона. В комитет вошли:
 
Троцкий (еврей),
Подвойский (малоросс?),
Ленин (?),
Бокий (сознательный украинец, бывш. голова украинской петербургской громады),
Иоффе (еврей),
Молотов (русский),
Невский (русский),
Уншлихт (еврей),
Свердлов (еврей),
Урицкий (еврей),
Овсеенко (псевдоним Антонов, малоросс),
Мехоношин (русский),
Гусев (еврей),
Галкин (?),
Еремеев (русский),
Дзержинский (поляк, но судя по воспоминаниям его жены, кстати, еврейки, весьма вероятно, что еврей),
Дыбенко (малоросс),
Раскольников (русский)
-------------------------------------------
Всего 18, из них: великороссов - 5-7, малороссов - 2-3, еврев - 6-8, поляков - 0-1
 
29-го (16 ст. ст.) октября ЦК выделяет более узкий военный центр: концентрированный военный мозг большевизма. Историк большевизма еврей Ярославский определяет этот центр как верховное руководство восстанием: "Этот центральный орган и никакой другой руководил всеми военными организациями, которые участвовали в восстании: революционными войсками, красной гвардией и т.д."
 
В "центр" входили: Свердлов (еврей), Сталин (грузин), Бубнов (русский), Урицкий (еврей), Дзержинский (поляк или еврей). 5 человек: 1 русский, 2-3 еврея, 1-2 нерусских. К составу этого центра надо отнести еще Троцкого, который фактически входил в него от политбюро и как руководитель петроградского совета. Ни в одном из решающих органов революции участие русских не было столь ничтожно, как здесь.
 
В органе ЦК большевиков "Правда" за 7 ноября 1934 г. отпечатана репродукция картины художника Сварава, изображающая этот военно-революционный центр. Если бы благонадежность автора не была несомненной, эту картину можно было принять за издевку, до того бросаются в глаза как будто окарикатуренные нерусские черты присутствующих.
 
При попытке ареста редакторов большевистских газет, сообщает Рид, был застрелен производивший аресты начальник петроградской милиции. Рид подтверждает, что он был сотрудником бюро заграничной революционной пропаганды комиссариата иностранных дел; бюро возглавлялось Рейнштейном
 
По заявлению Рида, в России он встретил много людей, прежде живших в Америке, но он не может припомнить их имена, за исключением нескольких: Джордж Мельчер (псевд. Мельничанский), живший в городе Bayonne, штат Нью-Джерси, иммигрант из России. Неясно, принимал ли участие в большевистской деятельности. Б. Рейнштейн - секретарь Ленина (см. выше). С. Гумберг (псевд. Зорин), комиссар почт и телеграфа, еврей из России. Пробыл в США, по мнению Рида, всего несколько месяцев. По английски почти не говорил.{1}
------------
1) В США Александр Гумберг управлял делами "Нового Мира", нью-йоркского издания Троцкого (Szajkowski, 1972, p. 283-4) Представитель Харьковского совета. Он называл себя "Эдди" (Eddie). Затем некий Восков, который организовал в Соединенных Штатах союз плотников. В России его назначили руководить оружейным заводом около Петрограда. Билл Шатов. Еврейский историк. Шайковский перечисляет Шатова в числе "еврев, активных в пацифистском движении" в США (Szajkowski, 1972, p. 69). Петровский (псевдоним "Нельсон"), живший в Нью-Йорке около 5 лет

Оглавление

Документы

 
www.pseudology.org