Cerisier rose et pommier blanc - Cherry pink and apple blossom white - Вишневый сад французская - латиноамериканская - американская - польская - русская песня Cerisier rose et pommier blanc French language lyrics were written by Jacques Larue (was actually an alias used by Marcel Argenon) Music by Louiguy   Quand nous jouions à la marelle Cerisier rose et pommier blanc J'ai cru mourir d'amour pour elle En l'embrassant. Avec ses airs de demoiselle Cerisier rose et pommier blanc Elle avait attiré vers elle Mon coeur d'enfant. La branche d'un cerisier De son jardin caressait La branche d'un pommier Qui dans le mien fleurissait. De voir leurs fleurs enlacées Comme un bosquet de printemps Nous vint amours la pensée D'en faire autant. Et c'est ainsi qu'aux fleurs nouvelles Cerisier rose et pommier blanc On fait un soir la courte échelle A nos quinze ans. Non, non, ne dites pas qu'à son âge Vous n'étiez pas si volage, Non, non, quand deux lèvres vous attirent J'en sais peu qui peuvent dire non. Mais un beau jour les demoiselles, Frimousse rose et voile blanc Se font conduire à la chapelle Par leur galant. Ah ! quel bonheur pour chacun Le cerisier tout fleuri Et le pommier n'en font qu'un Nous sommes femme et mari. De voir les fruits de l'été Naître des fleurs du printemps L'amour nous a chuchoté D'en faire autant. Si cette histoire est éternelle Pour en savoir le dénouement Apprenez-en la ritournelle Tout simplement. Et dans deux ans deux bébé roses Faisant la ronde gentiment Vous chanteront cerisier rose Et pommier blanc   Прослушать на французсском Instrumental version by Pérez "Prez" Prado was a #1 hit in 1955 - Слушать   From the movie Underwater! aka The Big Rainbow (USA). Starring Jane Russell (I) who was said a lover of Howard Hughes... Musical director - Constantine Bakaleinikoff Cherry pink and apple blossom white English words by Mack David It's cherry pink and apple blossom white When your true lover comes your way It's cherry pink and apple blossom white The poets say The story goes that once a cherry tree Beside an apple tree did grow And there a boy once met his bride to be Long long ago The boy looked into her eyes, it was a sight to enthrall The breezes joined in their sighs, the blossoms started to fall And as they gently carressed, the lovers looked up to find The branches of the two trees were intertwined, And that is why the poets always write If there's a new moon bright above It's cherry pink and apple blossom white When you're in love Wiśniowy sad Słowa: Anna Jakowska Różowo wtedy kwitł wiśniowy sad Gdyśmy biegali pośród drzew I płatki sypał na nas wiśni kwiat W wiosenny dzień Mieliśmy wtedy po szesnaście lat I śmiał się do nas cały świat Ku sobie biegły nasze serca dwa W wiosenny dzień Gałąź różowej wiśni, Co kwitła w Twoim sadzie Objęła gałąź wiśni Kwitnącej w mym ogrodzie Ich kwiaty jak w bukiecie Tuliły się do siebie Szeptały coś w sekrecie Tobie i mnie Ośmielił nas wiśniowy stary sad Otulił nas błękitny cień Pocałowałeś mnie przez wiśni kwiat W wiosenny dzień [solo] Ośmielił nas wiśniowy stary sad Otulił nas błękitny cień Pocałowałeś mnie przez wiśni kwiat W wiosenny dzień I gdyśmy stali razem pośród drzew W głębi niewinnych naszych serc Śpiewały kwiaty wiśni swoją pieśń W wiosenny dzień Gałąź różowej wiśni, Co kwitła w Twoim sadzie Objęła gałąź wiśni Kwitnącej w mym ogrodzie Ich kwiaty jak w bukiecie Tuliły się do siebie Szeptały coś w sekrecie Tobie i mnie I gdyśmy stali razem pośród drzew W głębi niewinnych naszych serc Śpiewały kwiaty wiśni swoją pieśń W wiosenny dzień Вишнёвый сад Слова: Регистан - русский текст   Цветёт как в детстве Мой вишнёвый сад Зовёт под розовую сень И лепестки цветов как снег летят В весенний день   Ты помнишь, было нам 16 лет Когда не знали грусти тень И улыбался нам весь белый свет В весенний день        И море светит садом, сирень через ограду      Цветами осыпали и на свиданье звали      Дарили вишни ветки нам пышные букеты      И знали все секреты о нас стобой   Когда отцвёл родной вишнёвый сад, Цветы роняя на плетень Поцеловал меня ты в первый раз В весенний день   Вот почему, когда вишнёвый сад Раскинет розовую тень Среди цветов сердца сильней стучат В весенний день        И море светит садом, сирень через ограду      Цветами осыпали и на свиданье звали      Дарили вишни ветки нам пышные букеты      И знали все секреты о нас стобой   Вот почему, когда вишнёвый сад Раскинет розовую тень Среди цветов сердца сильней стучат В весенний день   Прослушать Песни   www.pseudology.org