|
Алевтина Михайловна Добрыш |
|
| Нора Сергеевна Довлатова 1908-1999 | |
|
По воспоминаниям дочери известного актёра Певцова Иллариона Николаевича, подруги молодости Норы Сергеевны, Нора Сергеевна в молодости славилась своей красотой. Начинала она как театральная актриса и училась этому делу. Её сокурсниками были Черкасов и Меркурьев, которые хлопотали о переводе красноармейца Сергея Довлатова поближе к Ленинграду. Но вскоре она разочаровалась в избранной профессии, стала работать диктором на радио, а потом и вовсе занялась литературным корректорством. Все отмечали её исключительные знания русского языка вообще и литературного в особенности. В её присутствии произнести что-либо неправильно было просто невозможно. Эта требовательная женщина немедленно исправляла ошибку. Знания и требовательность к языку Нора Сергеевна сумела передать сыну. Нора Сергеевна жила с новой невесткой Еленой Довлатовой и в Ленинграде и в Нью-Йорке. И, понятное дело, участвовала в воспитании и внучки Катерины, и внука Коли. 2 На протяжении всей жизни Нора Сергеевна сумела сохранить естественные узы, которые обыкновенно связывают мать с сыном. Самое замечательное и редкое, увы, теперь - они были настоящими друзьями, которые поверяли друг другу свои самые сокровенные тайны. Конечно же знала Нора Сергеевна и почему у Сергея на правой ладоне руке, в уголочке между большим и указательным пальцами стояла небольшая татуировочка "Ася". Нора Сергеевна поддерживала связь Тамарой Зибуновой и помогала внучке Александре, чем могла. Эта делалось, как оказалось тайком от Лены Довлатовой. Всё это выяснилось позднее, после смерти Норы Сергеевны. Видимо сын не раз обсуждал с матерью свою любовь и заботу о дочери Саше. Доверительность такая - есть не только дань дружбе между матерью и сыном, но совет с матерью как с признанным единственным главой рода Довлатовых. Одобрение позиции сына решило дело в пользу Саши. Согласие (консенсус) в этом вопросе подтверждается тем фактом, что в обоих завещаниях дочь Саша упомянута в том духе, что нужно ее признавать любить поддерживать и помогать. Так что не на пустом месте после смерти Сергея появилась идея познакомить и подружить всех детей между собой. Смерть Норы Сергеевны больно ударила по всем. А довлатовский песик - такса Яшка - так вообще помер от тоски через пару дней. Между прочим у этого преданного и впечатлительного Яшки была годовалая "невеста" Дашка, которая жила у автора этих воспоминаний. Как говорят, согласно завещанию Норы Сергеевны её кремировали. Урна с прахом довольно долго хранилась прямо в доме Елены Довлатовой. А сейчас Нора Сергеевна находится со своим сыном рядом. На кладбище, что в Квинсе (Queens, NY), "Маунт Хеброн" [Mount Hebron, phone 718-939-9405]. Немного о себе
Мой отец - Михаил Васильевич Завадовский - был военным, и мы немедленно по освобождении Прибалтики от немецких окупантов оказались в Тарту. Было мне в ту пору около пяти лет. А может чуть больше. В 1956 году я вышла замуж за Добрыша. Мы перехали в Таллин, но вскоре развелись. Фамилию я менять не стала. В Таллинне я и проживала до своего отъезда в США в 1979 году. По прибытии в Нью-Йорк мы были настолько ошеломлены огромностью этого города. И даже уехали было на другой конец Соединённых штатов, в Сан-Франциско. Но через год вернулись. И стали жить на Брайтоне 15. Прямо напротив моей квартиры была квартира известного поэта, критика, редактора, коллекционера и вообще человека культуры и богемы Константина Кузьминского, обладающего кроме всего прочего феноменальной памятью. Кроме меня он был тем последним непосторонним русским человеком, которого видел Довлатов. В 1984 году я познакомилась с Сергеем Донатовичем Довлатовым. И это незабываемое знакомство продолжалось до последнего дня его жизни. Я много лет не хотела вставать в ряды воспоминателей о жизни Сергея, которых вдруг после его смерти обнаружилось бесчисленные толпы. Не считаю нужным удовлетворять праздное любопытство досужих обывателей, охочих до подробностей личной жизни известного человека. Но со временем я все отчетливее стала отличать праздное и подлое любопытсво толпы от любознательности, основой которой является любовь к писателю Сергею Довлатову. Наше поколение постепенно уходит, и теперь я вижу свой долг в том, чтобы рассказать, как это в действительности было. Итак... Как умирал Сергей Не открою большого секрета, если сообщу, что Сергей был настоящим алкоголиком, периодически уходившем в тяжелые запои. Так уж случилось, что на время таких срывов Сергей скрывался у меня. Так было и в последний раз. Запой уже фактически кончился, т.е. Сергей стал выходить из него. Видимо, пришло известное своеобразное насыщение организма алкоголем. Употреблять перестало хотеться до отвращения. Хотя с выпивкой, было бы только желание, проблем не было. Он с утра начал выход по своему собственному сценарию, если угодно, ритуалу. Дело было не раз опробовано и проверено на себе многократно. Уже весь день он пил только молоко или слабый чай. Организм требовал жидкости, постоянно хотелось пить. К вечеру у него ни с того, ти с сего, т.е. без видимых причин, разболелся живот в области желудка. Довлатов всегда был сильным человеком крепкого телосложения и огромного роста, а потому какая-то боль в животе, да ещё и в первый раз в жизни, его совсем не насторожила. И он вёл себя спокойно. Верил, что пройдёт. И действительно, боль периодически утихала.
Вышла из дому. Был сильный дождь. Моя машина оказалась вскрытой. Когда я осмотрелась, то поняла. что кто-то этой ночью забирался в мою машину. Может, кто ночевать в ней вздумал, подумалось. Обычное дело в наших местах. Но вот когда я обнаружила, что пропал мой автомобильный талисман - маленькая иконка, я вдруг по настоящему испугалась. До сих пор помню этот как бы беспричинный ужас, который вдруг охватил меня. Я с трудом преодолела зародившиеся недобрые предчуствия и поехала. Ромашковый чай немного облегчил боль, и Сергей уснул до семи утра. Утром боль он уже не мог терпеть, я позвонила знакомому врачу, у которого были места в госпитале. Но того не оказалось на месте. Было очень рано. Пока я звонила, Сергей отправился в душ. Я зашла туда, чтобы рассказать ему о враче, и увидела мертвецки зелёное лицо огромного Сергея, который силился не упасть в тесной душевой кабине, цепляясь за пластиковую занавеску. Я закричала. Да так громко, что он на мгновение очнулся и помог мне усадить себя на дно ванной. Я побежала к телефону вызывать скорую. Как обычно, приехало большое количество ненужных людей. Полицейские, пожарники и ещё чёрт знает кто. У прибывших врачей ничего не было с собой, чтобы оказать немедленную помощь. Среди них был один русский. Я обрадывалась и стала ему что-то объяснять. Но... Они деловито-равнодушно одели Сергея, усадили его к кресло-коляску и повезли к лифту. Я быстро оделась и, так как лифт был занят всей этой командой, стала быстро спускаться по лестнице. Но я лишь увидела, Сергея уже внутри санитарной машины, уложенного на носилки. Меня внутрь санитарной машины не пустили. Взяла полицейская машина, и мы поехали следом. Его повезли в госпиталь Кони-Айлэнда [Coney Island Hospital]. Когда мы прибыли Сергея стремительно повезли в реанимацию. Старались спасти его. Говорят, несколько раз при помощи электрошока пытались запустить остановившееся сердце. Спасали не более получаса. Потом вышел врач и сообщил, что ничего сделать не удалось. Из его слов выходило, что Сергею стало плохо в ещё санитарной машине, у него началась обильныя рвота и он фактически задохнулся во рвотной массе. Вот так специфически проявил себя инфаркт миокарда. Именно инфаркт, пояснил врач, был причиной болей в области желудка, и ничто другое. Непонятно, правда, что делали врачи в санитарной машине. И врачи то были вообще. Да что уж сейчас говорить!? Если бы мне тогда или хоть сейчас сказали, что нужно отдать своё сердце для спасения Сергея, я б отдала его без секунды колебаний. Вместо эпилога Я рассказала эту историю своей американской знакомой. Та поведала своим родителям. Через несколько лет я получила сообщение, что мой рассказ спас жизнь отца моей знакомой. Когда у бедняги начались желудочные боли, мать немедленно вызвала скорую. И отца удалось спасти. Сергей Донатович Довлатов похоронен в Квинсе (Queens, NY) на еврейском кладбище "Маунт Хеброн" [Mount Hebron, phone 718-939-9405]. Намогильный памятник ему изготовил известный у нас скульптор Лёня Лерман.P.S. После смерти Сергея ни Лена, ни Катя мне ни разу не позвонили. Только с Норой Сергеевной да ещё с Донатом Мечиком мы изредка поддерживали телефонную связь. Записал по телефону 10 ноября 2002 года Фатех Вергасов Довлатов |
|